カタログやチラシ、会社案内など
　印刷物を作る上で「校正」は
　大切な工程のひとつです。

　　※「校正」とは・・・
　　組版、レイアウトなどの工程を経た校正刷りの
　　誤りや不備をチェックして、訂正指示を加える作業のこと。
　　段階や内容によって文字校正、色校正などと呼ぶ。
　　（新詳説　DTPの基礎／波多江潤子 著）

　企画開発課では、文字校正を担当することがあります。

　校正をする際に気を付けていることは、
　細かいところも疎かにしないことです。

　読む立場だとどう思うのか？
　作る立場はどう表現したかったのか？
　と考えることもあります。

　校正をしていて難しいのは
　「言葉の正しさ」や「漢字の使い分け」を判断すること。

　公用文として表記の統一化がなされている場合もありますが、
　社内で細かく統一している場合は少ないのではないでしょうか。

　例えば、
　「十分」と「充分」
　「等」と「など」
　「固い」「硬い」「堅い」の使い分けなどです。

　その違いを調べてみると、
　「十分」とするのが一般的という意見がある一方、
　「十分」は数量的な意味合いで、
　「充分」は精神的な意味合いで使われる、
　また、どちらでも問題ないという意見もあります。

　判断に悩む言葉も多いですが、
　正しい表記にすることはもちろん、
　読み手に伝わる表記にすることも大切と考えて
　校正を行っています。

　弊社ではデザインはもちろん、
　文章やレイアウトなど細部に渡って考え、
　相手に「伝わるカタチ」を生み出しています。

　「伝わるカタチ」のご相談お待ちしています。